Удивительное рядом

Сколько раз вы проходили по оживленной торговой улочке Безье rue du 4 Septembre мимо массивных кованых ворот, даже не подозревая, что за ними скрывается целый мир – совершенно особый, оригинальный, волшебный и загадочный. Здесь в доме номер 31 разместилась школа поул-дэнса, представляющего собой уникальный синтез танцевального искусства и спорта, хореографии и акробатики. Его еще называют танец на пилоне, шестовая акробатика, или пилонный танец, англ. pole dancе; это дисциплина, о которой мало что известно и которую часто ошибочно путают со стриптизом. Школа, обучающая этому оригинальному танцу, уже несколько лет работает в Безье. Поул-дэнс зародился в Канаде, оттуда вся его терминология, там же совершенствовала свое мастерство основательница школы Манон Агар. Несмотря на свой довольно юный возраст, Манон — особа титулованная. В 2015 году она стала вице-чемпионкой Франции по поул-дэнсу в женской категории соло, а ее ученицы – Анжи и Мари чемпионками Франции в категории дуэтов. Она бесконечно увлечена своей любимой дисциплиной и наряду с другими преподавателями готова передать свою страсть и мастерство всем желающим. Кроме занятий в школе проводятся мастер-классы, праздники, пробные уроки и дни открытых дверей для всех желающих. Вопреки все тем же стереотипам, поул-дэнс дисциплина не только женская, и покоряется она представителям любых возрастных групп. В школе Манон, например, более сотни учеников в возрасте от 7 до 58 лет!

Мы отмечали в этой школе день рождения нашей дочери. Смею вас заверить, что впечатлений и разговоров подросткам хватит на долгое время. Мы очень переживали, как ознакомительный урок воспримут мальчики, но волнения оказались напрасными. Они увлеклись даже больше своих сверстниц, и базовые элементы, которые показали ребятам, получались у них, кстати сказать, даже лучше. Большое спасибо Манон за организацию и Мари – за проведение незабываемого праздника! 30 января в школе проводятся дни открытых дверей. Приходите – будет интересно! Информация на сайте школы http://www.poledancebeziers.com/

Combien de fois êtes-vous passé devant un joli grand portail en fer forgé dans la rue animée du 4 Septembre à Béziers sans vous douter de ce qui se cache derrière ? Alors que la maison numéro 31 abrite tout un univers original et magique, mystérieux et particulier. Ici se trouve une école de pole dance qui est une synthèse unique de l’art et du sport, de la chorégraphie et de l’acrobatie. On la confond souvent avec le striptease, alors que c’est tout autre chose. L’école est fondée et animée par Manon Agard qui, malgré son jeune âge, est une personne titrée. En 2015 elle est devenue vice-championne de France de pole dance en catégorie solo et ses élèves Marie et Angie -championnes de France en duo. C’est une professionnelle qui est passionnée par la discipline qu’elle enseigne dans son école avec ses deux autres professeures. En plus des cours, l’école propose des workshops, des journées portes ouvertes, des cours découverte et des fêtes. Contrairement à ce que l’on croit, la pole dance n’est pas réservée qu’à la gent féminine et ouverte à tous les âges. L’âge des élèves de l’école dont le nombre dépasse une centaine varie de 7 à 58 ans !

Nous avons eu une heureuse idée de célébrer le 16e anniversaire de notre fille chez Manon. Je vous assure que les ados qui ont fait des envieux au lycée et à la fac vont encore en parler pendant

longtemps. Nous nous demandions comment les garçons allaient prendre tout cela, mais nous avons vite été rassurés : ils se sont montrés très motivés et ont réussi mieux que les filles les quelques figures que Marie leur a montrées. Nous tenons à remercier Manon pour avoir créé cet endroit plein de charme et d’énergie qui est imprégné par la passion de sa fondatrice. L’école organise une journée portes ouvertes le 30 janvier, venez nombreux, vous serez émerveillés.

Pour plus de détails sur l’école, rendez-vous sur le site

http://www.poledancebeziers.com/

 

Подписаться Екатерина Бибикова:

Преподаватель французского языка, переводчик

Преподаватель французского языка, переводчик http://www.superprof.fr/professeure-langues-diplomee-donne-cours-particuliers-russe-francais-beziers-possibilite-stage.html и на сайте http://web.repetitors.info/repetitor/?p=BibikovaEN Интересуюсь историей города Безье, с удовольствием показываю его своим гостям, состою в сообществе гритеров http://www.beziers-mediterranee-greeters.com/bienvenue/rencontrez-nos-greeters/

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *