Словечки, пришедшие к нам из интернета вообще и социальных сетей в частности, порой представляют трудности для понимания и употребления, иногда могут приводить к курьезным и не очень недоразумениям. Возьмем для примера слово «poke» и уже появившееся от него производное «poker». … Читать далее
Gentilé — Этнохороним (этникон) Любители французской передачи «Кто хочет стать миллионером» (Qui veut gagner des millons) подтвердят, что наибольшую трудность для участников представляют вопросы, связанные с орфографией и этнохоронимами (по-французски gentilé). Это термин, обозначающий жителей какой-либо местности, чье употребление не … Читать далее
Куда направиться, если вам назначили встречу возле ящичка для соли, и какая связь между кухонной принадлежностью и храмом искусства театром? La boîte à sels Стойка администратора в театре Нет, это не опечатка, ящик именно для солей, во множественном числе : … Читать далее
Fourcade – распространенное во Франции имя собственное, которое связано и с Лангедоком. Имя знаменитого уроженца региона, биатлониста Мартена Фуркада (Martin Fourcade) знают здесь все. Известнейший стреляющий лыжник, двукратный олимпийский чемпион 2014 года в Сочи в гонке преследования и индивидуальной гонке, … Читать далее
Еще только начало января, но пригрело солнышко и поманило весной. Не за горами туристический сезон, хотя для знакомства с Лангедоком все сезоны по своему хороши. Гулять по южным городкам Франции на каблуках — дело пропащее, поскольку дороги часто вымощены камнем … Читать далее